This topic is: resolved

Translation for certain fields

  • mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 9 months ago

    Hello,
    I managed to translate a few things but I still have trouble finding where the strings are.
    Question 1: where exactly do I have to translate the text for the fields and buttons in the picture?
    Question 2: where do I have to look for the donation form? there are certain fields that I need to translate.
    Question 3: where can I change the text that appears when the mouse hovers the procentage?
    For all 3 questions I attached pictures.
    Thanks!

    AuthorAuthor
    Keymaster
    Post count: 26641
    # 9 months ago

    Hi there

    I have assigned this thread to my support guy and he will be assisting you soon. Meanwhile it would be great if you can share your website URL and wp-admin credentials here in a private reply for him to check the issue.

    Thanks

    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 9 months ago
    This reply has been marked as private.
    ManishManish
    Moderator
    Post count: 8018
    # 9 months ago

    Hi @mandrei29,

    Thanks for the details.

    1) & 3) Screenshots not attached in previous post.Can you please share again to check both the points.

    2)Donation popup is coming from the Charitable plugin and you can edit it’s language file using Loco Translate plugin.You can learn more about the plugin using the link below:
    https://localise.biz/help/wordpress/translate-plugin

    Thanks

    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 9 months ago
    This reply has been marked as private.
    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 9 months ago

    Hello Manish,
    After having a look at Loco Translate all questions I had are now answered.
    Please consider the ticket resolved.
    Thanks again for your help!

    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 9 months ago
    This reply has been marked as private.
    ManishManish
    Moderator
    Post count: 8018
    # 9 months ago

    @mandrei29,

    These text strings are coming from “borntogive-vc-elements” plugin. You can use locotranslate plugin to translate strings of that plugin:
    https://d.pr/ZzBT8s

    Thanks

    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 9 months ago

    Sorry, It doesn’t work! Tried that already πŸ™‚

    ManishManish
    Moderator
    Post count: 8018
    # 9 months ago

    @mandrei29,

    I experienced that translation of these strings is missing from your server.Please see below screen URL:
    https://d.pr/rlvxSX

    If you are still unable to do it, please let me know the text with which you would like to replace them.

    Thanks

    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 9 months ago
    This reply has been marked as private.
    ManishManish
    Moderator
    Post count: 8018
    # 8 months, 4 weeks ago

    @mandrei29,

    When I try to access loco translate section inside dashboard, it keeps on displaying page like this:
    https://d.pr/abehrq

    I have tried it on several browsers but experienced the same issue.Can you please check once at your end as well.

    Thanks

    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 8 months, 4 weeks ago

    Looks like Slider Revolution plugin has a conflict with the theme. When I deactivate it, the admin page looks fine.
    Now the plugin is deactivated, you can have another look! Thanks!

    ManishManish
    Moderator
    Post count: 8018
    # 8 months, 3 weeks ago

    @mandrei29,

    There seems to be cache issue on your server as I tried to change some other translated strings on your server but changes are not taking effect there.I also tested it on our server and translation works perfect.Can you please check once by removing complete cache of your site and then check if it works for you.

    Thanks

    mandrei29
    Participant
    Post count: 20
    # 8 months, 3 weeks ago

    Hi Manish,
    I deleted and reinstalled all theme plugins, now it works fine… strange! but at least it works.
    Thank you for your help!
    Please consider the ticket resolved!

    ManishManish
    Moderator
    Post count: 8018
    # 8 months, 3 weeks ago

    Hi @mandrei29,

    Glad to know that your issue is resolved now. πŸ™‚
    I am closing this thread.

    Thanks for informing

Viewing 16 posts - 1 through 16 (of 16 total)

The topic ‘Translation for certain fields’ is closed to new replies.